Como veo que hay poca documentación y la que hay, no está ya muy actualizada, dejo a continuación los dos vídeos con todo lo necesario, explicado paso a paso, para poder monitorizar entornos VMware ESXi en su última versión, con ayuda de Nagios, la super herramienta de monitorización.

Vídeos

Parte 1

Parte 2